De Edgar Allan Poe, volume 1 da Coleção Nos Tempos do Corona, “A morte rubra” tem aqui seu texto coligido e adaptado por Rauer Ribeiro Rodrigues, escritor, professor de literatura e organizador da Coleção. A “tradução” assim feita enfatiza aspectos que dialogam com a pandemia da Covid-19. A primeira edição do livreto saiu em dezembro de 2020 e o texto de Edgar Allan Poe foi revisto para esta 2a. edição, de janeiro de 2023.
De Edgar Allan Poe, esta edição traz um dos contos mais famosos, “O retrato oval”, em tradução inédita, e o conto mais reconhecido, “The Raven”, “O corvo”, “Le Corbeau”. Traz ainda a tradução de Charles Baudelaire para o conto e para o poema. Traz ainda a tradução mais difundida no Brasil de “O Corvo”, a de Machado de Assis. E traz a primeira versão do conto, ainda com o título “Life in Death”. Uma edição sem paralelos no universo editorial brasileiro, na Coleção Plaquete, das Edições Dionysius, o selo de literatura da Pangeia Editorial. Para baixar gratuitamente até 20 de outubro de 2022.
O conto moderno nasce com Edgar Allan Poe na primeira metade do século XIX e se desenvolve ao longo do século XX, com realizações paradigmáticas e a contribuição de teórica de dezenas de autores. Esse livro estuda as teorias que constituíram o gênero nos últimos 200 anos e alguns contos modelares desse período. Veja o sumário do livro na sequência.
Nos Tempos do Corona reúne contos, poemas, depoimentos e estudos sobre a pandemia da Covid-19, surgida com a disseminação do Sars-CoV-2 em todos os continentes do planeta, colacionando também peças ficcionais que traduzem o medo diante do desconhecido. Conheça abaixo todos os livros da Coleção (ao clicar no nome do autor, o link envia a…
Com o livro O conto na modernidade: da filosofia à composição, os estudiosos de literatura, os professores, do ensino básico aos universitários, os estudantes de pós-graduação e da graduação, os aficcionados, os escritores e demais interessados no tema ganham um sequência de artigos originais que apresentam, discutem e atualizam diversas teorias do conto desde o ensaio…
De Florbela Espanca, o volume 10 da Coleção Nos Tempos do Corona, traz o conto “Os mortos não voltam”, que integra o livro As máscaras do Destino – Histórias sobre o mistério da vida e um mergulho no reino da morte. Esta é a primeira edição deste livreto, sendo publicada ao mesmo tempo – em janeiro de 2023 – que as 2as. edições dos oito primeiros livretos da Coleção. A seleção, e quando foi o caso, a tradução, a compilação e a adaptação dos textos da Coleção foram realizadas por Rauer Ribeiro Rodrigues, professor de literatura na UFMS.
De Eça de Queirós, o volume 8 da Coleção Nos Tempos do Corona, traz excerto do romance A relíquia ao qual nomeamos “A cicatriz da peste”. A primeira edição do livreto saiu em dezembro de 2020 e para esta 2a. edição, de janeiro de 2023, o texto foi revisto. A seleção, e quando foi o caso, a tradução, a compilação e a adaptação dos textos da Coleção foram realizadas por Rauer Ribeiro Rodrigues, professor de literatura na UFMS.
De Bernardo Guimarães, o volume 7 da Coleção Nos Tempos do Corona, traz o conto “A dança dos ossos”. A primeira edição do livreto saiu em dezembro de 2020 e para esta 2a. edição, de janeiro de 2023, o texto foi revisto. A seleção, e quando foi o caso, a tradução, a compilação e a adaptação dos textos da Coleção foram realizadas por Rauer Ribeiro Rodrigues, professor de literatura brasileira na UFMS.
De Rauer, o volume 6 da Coleção Nos Tempos do Corona, traz o conto “Quarentena”, inicialmente publicado no volume Brazil 2020. A primeira edição dos dois livretos saiu em dezembro de 2020 e para esta 2a. edição, de janeiro de 2023, o texto foi revisto. A seleção, e quando foi o caso, a tradução, a compilação e a adaptação dos textos da Coleção foram realizadas por Rauer Ribeiro Rodrigues, professor de literatura brasileira na UFMS.
De Catherine Crowe, o volume 4 da Coleção Nos Tempos do Corona, traz o conto “O monstro branco” (a tradução literal seria “O pequeno monstro branco”). A primeira edição do livreto saiu em 2020 e para esta 2a. edição, de janeiro de 2023, o texto foi revisto. A seleção, e quando foi o caso, a tradução, a compilação e a adaptação dos textos da Coleção foram realizadas por Rauer Ribeiro Rodrigues, professor de literatura brasileira na UFMS.
De Alciene Ribeiro Leite, o volume 4 da Coleção Nos Tempos do Corona, traz – retirado do livro Brazil 2020 – “Emparedada”. A primeira edição dos dois livretos saíram em 2020 e para esta 2a. edição, de janeiro de 2023. A seleção, e quando foi o caso, a tradução, a compilação e a adaptação dos textos da Coleção foram realizadas por Rauer Ribeiro Rodrigues, professor de literatura brasileira na UFMS.
De Giovanni Boccaccio, o volume 3 da Coleção Nos Tempos do Corona, traz – da Introdução ao Decameron – “A peste negra”. A primeira edição do livreto saiu em 2019 e para esta 2a. edição, de janeiro de 2023, a tradução, compilação e a adaptação, realizada por Rauer Ribeiro Rodrigues, organizador da Coleção, foi inteiramente revisitada.
