{"id":21047,"date":"2026-01-22T13:24:57","date_gmt":"2026-01-22T13:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/?post_type=product&p=21047"},"modified":"2026-03-24T16:52:11","modified_gmt":"2026-03-24T16:52:11","slug":"um-mar-que-me-atravessa-vidas-que-cruzaram-o-atla%cc%82ntico-francisco-de-carlo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/product\/um-mar-que-me-atravessa-vidas-que-cruzaram-o-atla%cc%82ntico-francisco-de-carlo\/","title":{"rendered":"UM MAR QUE ME ATRAVESSA: Vidas que cruzaram o Atla\u0302ntico, Francisco de Carlo"},"content":{"rendered":"

Francisco de Carlo<\/strong> \u00e9 psic\u00f3logo cl\u00ednico, com abordagem na orienta\u00e7\u00e3o psicanal\u00edtica e tem na escrita de fic\u00e7\u00e3o a express\u00e3o de suas percep\u00e7\u00f5es do comportamento humano ao longo dos anos. O ano de 2019 marcou a sua incurs\u00e3o liter\u00e1ria de forma mais intensa, atrav\u00e9s da produ\u00e7\u00e3o dos contos e cr\u00f4nicas que comporiam o seu primeiro livro: HOJE EU ME TIREI PARA DAN\u00c7AR, com lan\u00e7amentos na Feira do Livro de S\u00e3o Jos\u00e9 dos Campos\/SP- FLIM 2022, no Arte 220 Espa\u00e7o Criativo \u2013 Araraquara\/SP, al\u00e9m de a\u00e7\u00f5es de divulga\u00e7\u00e3o e venda na FLIP \u2013 Paraty\/RJ nos anos 20-22 e 2023, nesse \u00faltimo tendo o livro exposto na Casa Estante Virtual e Casa Pag\u00e3. Ainda em 2023, o conto O HOMEM DO MEIO foi selecionado e publicado no livro colet\u00e2nea PR\u00caMIO OFF FLIP 2023-CONTO, parceria da editora Selo Off Flip com o Sesc Paraty e lan\u00e7ado durante a feira na unidade local do Sesc. Contos, cr\u00f4nicas, poesias e o atual romance comp\u00f5em a sua obra liter\u00e1ria.<\/span><\/p>\n

O romance<\/strong> tem como pano de fundo a imigra\u00e7\u00e3o italiana no Brasil (que comemorou o seu sesquicenten\u00e1rio em 2024) e percorre cento e vinte anos da hist\u00f3ria de uma fam\u00edlia, que foi originada a partir de dois jovens que se aventuraram a cruzar o Atl\u00e2ntico no in\u00edcio do s\u00e9culo XX e, como muitos, fugiam da escassez que assolava a It\u00e1lia em tempos de pr\u00e9-industrializa\u00e7\u00e3o e da forma\u00e7\u00e3o do Reino de It\u00e1lia, \u00e9poca em que o pa\u00eds abandonou grande parte do seu povo a uma vida sofrida e incerta. O livro tem duas partes, no Brasil e na It\u00e1lia, praticamente definidas ao longo dos dezenove cap\u00edtulos que o comp\u00f5em. A primeira parte aborda as dificuldades sofridas pelos imigrantes no pa\u00eds de origem, a dolorida tomada de decis\u00e3o por migrar (ante as sedutoras propagandas que os governos das am\u00e9ricas faziam ap\u00f3s a liberta\u00e7\u00e3o da escravatura), a insalubre travessia mar\u00edtima em navios lotados e em condi\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias bastante prec\u00e1rias, a chegada nos portos brasileiros, bem como todo o processo de desinfec\u00e7\u00e3o e alojamento tempor\u00e1rio dessas pessoas nas hospedarias destinadas, exclusivamente, a essa finalidade, at\u00e9 o encaminhamento \u00e0s fazendas de cultivo agr\u00edcola e o in\u00edcio dessas vidas partidas em solo de um pa\u00eds totalmente estranho \u00e0 cultura italiana. O desenvolvimento do romance traz informa\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas que contextualizam seus personagens centrais no tempo e espa\u00e7o, acompanhando-os durante toda a vida, seguidos pelos seus descendentes diretos tamb\u00e9m. Comportamentos, valores morais e sociais da \u00e9poca revestem as cenas que contam esta hist\u00f3ria. Mulheres fortes e destemidas, as trabalhadoras, mulheres sonhadoras, mulheres apaixonadas e tamb\u00e9m as profissionais independentes do s\u00e9culo XXI est\u00e3o nos perfis das personagens centrais do romance.<\/span>
\nA segunda parte do livro se passa na It\u00e1lia, onde um descendente direto do casal de imigrantes resolve fazer o percurso inverso dos av\u00f3s italianos, embarcando em um navio em Santos e desembarcando em Napoli, na busca afetiva pelas suas origens. Cidades italianas como Napoli, Foggia, Pescara e L\u00b4Aquila s\u00e3o apresentadas com requinte de detalhes ao leitor, narrando caminhos percorridos, lugares e comportamentos observados no cotidiano mais atual do povo desse pa\u00eds. Cenas de realismo fant\u00e1stico ocorrem em terras italianas, na segunda fase do livro, e finalizam o romance com uma proposta de v\u00ednculo afetivo que atravessa o tempo.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ao clicar em Comprar produto<\/em>,\u00a0 voc\u00ea ser\u00e1 direcionado para o site da Amazon.<\/p>\n

Romance baseado na trajet\u00f3ria de imigrantes italianos, que chegaram ao Brasil no ano de 1905 para trabalhar nas lavouras de caf\u00e9 do Interior Paulista. A hist\u00f3ria \u00e9 iniciada pela fuga de Geny e Rubi\u00e3o, que tomaram atitudes inconsequentes, causando muitos problemas para Dona Carlota, italiana vi\u00fava que, junto do seu falecido marido Pietro, passou pelo desafio de cruzar o oceano Atl\u00e2ntico no in\u00edcio do s\u00e9culo passado, para tentar a vida pr\u00f3spera em um pa\u00eds totalmente estranho \u00e0 sua cultura e pleno de falsas promessas do governo brasileiro. O embarque dos imigrantes em um navio a vapor no porto de Napoli com destino a Santos, as acomoda\u00e7\u00f5es deles no por\u00e3o do navio, as p\u00e9ssimas condi\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias, doen\u00e7as e mortes ocorridas durante a viagem, s\u00e3o narradas e entrela\u00e7adas \u00e0s cenas do casal de jovens que se conhece durante a viagem e seguem juntos pela nova vida em territ\u00f3rio brasileiro. O tempo \u00e9 revisitado sem ordem cronol\u00f3gica e narra o per\u00edodo anterior \u00e0 partida desses italianos, quando o seu pa\u00eds passava por severa crise econ\u00f4mica. Pouco mais de cento e vinte anos ap\u00f3s a chegada dos av\u00f3s ao Brasil, Gabriel, em busca das suas origens, empreendeu a volta \u00e0 It\u00e1lia, tamb\u00e9m a bordo de um navio, refazendo o caminho percorrido pelos av\u00f3s em sentido inverso. Em solo italiano ele segue pesquisando e apresentando ao leitor as cidades de Napoli, Foggia, L\u2019Aquila e Pescara, locais que guardam segredos e mist\u00e9rios sobre a vida de Pietro, Carlota e demais personagens e que revelar\u00e3o a verdadeira identidade de Gabriel. Cenas de realismo fant\u00e1stico s\u00e3o mescladas \u00e0 narrativa durante o percurso em terras italianas. Dados coletados em pesquisas contextualizam a narrativa, misturando realidade e fic\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Em PR\u00c9-VENDA com 25% de desconto!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21048,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[5003,4078],"product_tag":[896,5200,5202,5201,749,25],"class_list":{"0":"post-21047","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-lancamento","7":"product_cat-literatura","8":"product_tag-amor","9":"product_tag-brasil-x-italia","10":"product_tag-encontros","11":"product_tag-imigracao-italiana","12":"product_tag-pre-venda","13":"product_tag-romance","14":"product_shipping_class-normal","16":"first","17":"instock","18":"shipping-taxable","19":"product-type-external"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21047"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21047"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}