{"id":18532,"date":"2024-12-12T23:00:21","date_gmt":"2024-12-12T23:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/?post_type=product&#038;p=18532"},"modified":"2025-06-24T13:59:41","modified_gmt":"2025-06-24T13:59:41","slug":"umematsuri-nima-spigolon","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/product\/umematsuri-nima-spigolon\/","title":{"rendered":"Umematsuri, Nima Spigolon"},"content":{"rendered":"<p>Da entrevista de Nima Spigolon que precedeu ao lan\u00e7amento de <em><strong>Umematsuri<\/strong> <\/em>e de <strong><em>Chumbo Sutil<\/em><\/strong>:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">&#8220;A\u00a0literatura de autoria feminina brasileira, vinculada aos movimentos feministas, iniciados ainda no s\u00e9culo XIX, qui\u00e7\u00e1 antes, significa uma esp\u00e9cie de subvers\u00e3o aos estere\u00f3tipos tradicionais, como forma de resist\u00eancia ao patriarcado e de luta contra a misoginia.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Haijins [mulheres do Jap\u00e3o antigo], ao captarem um instante contemplativo, demonstram a caracter\u00edstica dos haicais tradicionais, e atualmente fa\u00e7o uma releitura que me permite aventurar em formas mais livres, onde a reflex\u00e3o sobre a liberdade e a sobreviv\u00eancia \u00e9 apresentada com grande carga simb\u00f3lica.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Considero imprescind\u00edvel conhecer profundamente as regras e a tradi\u00e7\u00e3o do haikai ao estilo japon\u00eas, o que nos permite emular essa poesia em nossa \u00edndole e cen\u00e1rio, mas tamb\u00e9m nos possibilita transgredir as normas. Nesse movimento, os haika\u00edstas brasileiros nos oferecem preciosas cria\u00e7\u00f5es po\u00e9ticas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Procuro fazer uma aclimata\u00e7\u00e3o tem\u00e1tica e formal seguindo os preceitos da tradi\u00e7\u00e3o do haiku \u2013 e assim busco me inspirar nas fontes femininas antigas [&#8230;]. E preciso destacar a obra imensa, inspiradora, seminal de Teruko Oda.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Enquanto<strong><em> Chumbo Sutil<\/em><\/strong> vincula-se \u00e0s ang\u00fastias da contemporaneidade com pinceladas fortes de concretude, <strong><em>Umematsuri<\/em><\/strong> reflete o poema nip\u00f4nico tradicional em interface aos tr\u00f3picos brasileiros. A mim mesma \u00e9 interessante identificar as multifaces da escritora que faz zigue-zagues desde a polifonia dissonante de contemplar a paz da natureza ancestral at\u00e9 a voz que trata do universo urbano e das sociedades humanas atuais, cada vez mais cru\u00e9is.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em><strong>Umematsuri<\/strong><\/em> significa &#8220;festa das ameixeiras&#8221;. Indica que, ainda no inverno, os p\u00e9s de ameixas florescem, anunciando que a primavera vai chegar em breve. \u00c9, pois, s\u00edmbolo da adversidade vencida, de uma nova aurora existencial, da colheita sumarenta mesmo sob as agruras de um tempo fechado, sem cor, um per\u00edodo de resili\u00eancia que finda.<\/p>\n<p>Assim \u00e9 esse livro de Nima Spigolon, que festeja a vida sem se esquecer dos tempos sombrios e que canta a liberta\u00e7\u00e3o \u2013 e assim, desse modo, indicia de dores existenciais a sofrimentos da vida coletiva e. em l\u00edmpidos versos metaf\u00f3ricos, a humanidade que nos irmana.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18530,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[4091,4077],"product_tag":[4261,557,4262,1229,225,2340,4263,3072,4260,528,111,1144,2071,4264,112,3071,4265,569],"class_list":{"0":"post-18532","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-haikai","7":"product_cat-poesia","8":"product_tag-agua-doce","9":"product_tag-entrevista","10":"product_tag-festa-das-ameixeiras","11":"product_tag-haicai","12":"product_tag-haikai","13":"product_tag-haiku","14":"product_tag-inverno","15":"product_tag-lily-momisso","16":"product_tag-mamizu","17":"product_tag-nima-spigolon","18":"product_tag-poesia","19":"product_tag-poesia-brasileira","20":"product_tag-poesia-contemporanea","21":"product_tag-primavera","22":"product_tag-rauer","23":"product_tag-rizera","24":"product_tag-sororidade","25":"product_tag-superacao","26":"product_shipping_class-normal","28":"first","29":"instock","30":"sale","31":"shipping-taxable","32":"purchasable","33":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product\/18532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=18532"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=18532"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=18532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}