{"id":15365,"date":"2024-05-23T14:24:35","date_gmt":"2024-05-23T14:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/?p=15365"},"modified":"2024-05-23T15:29:42","modified_gmt":"2024-05-23T15:29:42","slug":"transfiguracao-pelo-afeto-de-flavia-de-queiroz-lima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/transfiguracao-pelo-afeto-de-flavia-de-queiroz-lima\/","title":{"rendered":"“Transfigura\u00e7\u00e3o pelo afeto”, de Fl\u00e1via de Queiroz Lima"},"content":{"rendered":"

Fl\u00e1via de Queiroz Lima, em La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>, trata da pandemia da Covid-19, pois os poemas foram escritos durante a pandemia, e lidos pela primeira vez em saraus on-line com amigas que assim mantinham os la\u00e7os e dilogavam sobre os avessos criados na situa\u00e7\u00e3o cruel e excepcional daquele momento.<\/p>\n

No entanto, os poemas v\u00e3o muito al\u00e9m do contexto imediato e refletem sobre quest\u00f5es permanentes que desafiam nossa humanidade e nossa desumanidade: a dor, a viol\u00eancia, a vida, a morte, a ang\u00fastia, a loucura, a alegria e o sofrimento, fruto da empatia, da sororidade, da solidariedade, entre outros temas perenes.<\/p>\n

O\u00a0Blog da Pangeia<\/strong><\/em> vem publicando a cada quinze dias, por volta dos dias 15 e 30 de cada m\u00eas, not\u00edcias, poemas de livros anteriores e novos poemas de Fl\u00e1via. Neste m\u00eas, antecipamos essa nota, para registrarmos que h\u00e1 um ano, em 26 de maio de 2023, ocorreu o lan\u00e7amento de La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>. Neste registro, trazemos abaixo coment\u00e1rios sobre o livro e um poema que nele consta.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Conhe\u00e7a mais sobre Fl\u00e1via e sobre o livro:
\nCLIQUE AQUI!!!!<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

Assista \u00e0 sens\u00edvel e densa live de lan\u00e7amento
\nde La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>:
\nClique AQUI<\/strong><\/span><\/a>!!!!<\/p>\n

Leia a resenha da Profa. Nazareth que \u00e9 pref\u00e1cio do livro:
\nClique AQUI<\/strong>!!!<\/span><\/a><\/p>\n

Leia a resenha do Prof. Rauer sobre o livro:
\nClique AQUI<\/strong>!!!<\/span><\/a><\/p>\n

Leia outras resenhas sobre La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>:
\nClique AQUI<\/strong>!!!<\/a><\/span><\/p>\n

Para detalhes t\u00e9cnicos sobre o livro:
\nClique AQUI<\/strong>!!!<\/a><\/span><\/p>\n

Eis um pequeno trecho do ensaio inaugural sobre este que \u00e9 o 4\u00ba livro de Fl\u00e1via de Queiroz Lima:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“O livro La\u00e7os e Avessos<\/em><\/strong> expressa o modo com que a Fl\u00e1via foi transformando o desencanto emergido da pandemia, agu\u00e7ado por sua longa perman\u00eancia entre n\u00f3s em for\u00e7a criadora. A arte po\u00e9tica de Fl\u00e1via de Queiroz Lima renasce do vigor com que \u00e9 enfrentada a luta com as palavras.<\/p>\n

O novo livro chega, por isso, vigoroso e belo n\u00e3o somente pela sensibilidade da autora de vasculhar a mem\u00f3ria e auscultar os muitos motivos decodificados pela escrita, mas tamb\u00e9m pelos v\u00e1rios di\u00e1logos estabelecidos em sua composi\u00e7\u00e3o.”<\/p>\n

Profa. Dra. Maria Nazareth Soares Fonseca (UFMG), em\u00a0Viv\u00eancias e experi\u00eancias: mat\u00e9ria de poesia<\/strong><\/p>\n

A professora Maria Nazareth Soares Fonseca \u00e9
\nProfessora aposentada da UFMG, tendo tamb\u00e9m ministrado disciplinas voltadas para as Literaturas Africanas de L\u00edngua Portuguesa no Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Letras da PUC Minas (1995-2018). \u00c9 doutora em Literatura Comparada e Coordenadora do site liter\u00c1frica \/ UFMG. Para ler o estudo da Profa. Nazareth, Clique AQUI<\/strong> !!!<\/span><\/a><\/p>\n

Eis um dos poemas de\u00a0La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>:<\/p>\n

TRANSFIGURA\u00c7\u00c3O PELO AFETO<\/p>\n

\u00c0 Dra. Nise da Silveira<\/p>\n

Ser\u00e1 que a loucura existe
\nnum territ\u00f3rio \u2013 exilada \u2013
\nou somente empresta o nome
\n\u00e0 ang\u00fastia encarcerada
\nna mente onde arde em chaga?<\/p>\n

Ser\u00e1 que esconde, amorda\u00e7a
\nseu rugido submerso
\nnos confins do sofrimento?
\nMora no estreito e rec\u00f4ndito
\n\u2013 um po\u00e7o sem fundo e borda?<\/p>\n

Ser\u00e1 que transp\u00f5e o v\u00e1cuo
\nquando a magia das cores
\nrompe o enigma, ganha tra\u00e7os
\ntrazendo \u00e0 tona os fantasmas
\nagora em tela espelhados?<\/p>\n

No sil\u00eancio pelo avesso
\no desejo, estrangulado,
\nderramado exp\u00f5e as v\u00edsceras
\n\u2013 um rastro denso entre o on\u00edrico
\ne personagens esqu\u00e1lidos.<\/p>\n

Quase se escuta o gemido
\nque transborda das imagens
\ndesassombrando o escuro,
\nemergindo como n\u00e1ufrago
\ndo degredo onde vagava.<\/p>\n

O tormento se amainando
\nquando jorra, extravasa,
\nna geometria sem r\u00e9gua
\nesbo\u00e7a romper os la\u00e7os
\ne usa tinta como asas…<\/p>\n

Figuras surpreendentes
\nsurgem pousadas nos quadros.
\nDevassando labirintos
\na inquietude ali se exprime,
\nnos perfura como um dardo.<\/p>\n

Transp\u00f5e muros, atravessa,
\ne o rascunho se revela,
\nbrota o inimagin\u00e1vel:
\ncada pincel tange o afeto
\n\u2013 essa chave que abre espa\u00e7os.<\/p>\n

03 de abril de 2022<\/p>\n

Em\u00a0La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>, o poema “Transfigura\u00e7\u00e3o pelo afeto” est\u00e1 \u00e0s p\u00e1ginas 76-77; na p\u00e1gina 79 h\u00e1 uma ilustra\u00e7\u00e3o, da artista pl\u00e1stica Leonora Weissmann, que parte de registro de uma performance de Paulo Lisboa (feito pela fot\u00f3grafa Kika Antunes) e dialoga com o poema, com os quadros dos internos e com registros fotogr\u00e1ficos dos antigos manic\u00f4mios. Vemos, ali, a dor \u00edntima, pungente, dilacerante, externalizada no corpo contorcido, retorcido, engruvinhando-se.<\/p>\n

Eis a reprodu\u00e7\u00e3o da gravura (embora aqui n\u00e3o se tenha toda a dramaticidade que a gravura no livro consegue transmitir):<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ao publicarmos este poema de La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>, fazemos o registro de um ano do lan\u00e7amento do livro, que ocorreu no dia 26 de maio de 2023 na AML – Academia Mineira de letras, em Belo Horizonte, Minas Gerais. Na\u00a0Loja da Pangeia<\/strong> o livro estava dispon\u00edvel desde abril, conforme o registro abaixo:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Assista \u00e0 sens\u00edvel e densa live de lan\u00e7amento
\nde La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>:
\nClique AQUI<\/strong><\/span><\/a>!!!!<\/p>\n

Leia o estudo da Profa. Nazareth:
\nClique AQUI<\/strong> !!!<\/span><\/a><\/p>\n

Leia a resenha do Prof. Rauer:
\nClique AQUI<\/strong> !!!<\/span><\/a><\/p>\n

Leia outras resenhas sobre o livro:
\nClique AQUI<\/strong> !!!<\/a><\/span><\/p>\n

Para adquirir La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>:
\nClique AQUI<\/strong> !!!<\/a><\/span><\/p>\n

La\u00e7os e <\/strong>Avessos<\/strong><\/em> se divide em quatro partes: “Enigmas e horizontes”, “Assombros e labirintos”, “Cortinas abertas” e “Afetos e afagos”.<\/p>\n

\n

\"\"
\n“La\u00e7os e Avessos<\/em><\/strong>, de Fl\u00e1via de Queiroz Lima”, conclui o ensaio da Profa. Maria Nazareth, “\u00e9 livro que nos encanta e, ao mesmo tempo, nos instiga a refletir sobre o mundo em que vivemos.”<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

Assista \u00e0 sens\u00edvel e densa live de lan\u00e7amento
\nde La\u00e7os e Avessos<\/strong><\/em>:
\nClique AQUI<\/strong><\/span><\/a>!!!!<\/p>\n

Leia o estudo da Profa. Nazareth:
\nClique AQUI<\/strong>!!!<\/span><\/a><\/p>\n

Leia a resenha do Prof. Rauer:
\nClique AQUI<\/strong> !!!<\/span><\/a><\/p>\n

Para outras resenhas sobre o livro:,
\nClique AQUI<\/strong>!!!<\/a><\/span><\/p>\n

Para detalhes sobre o livro \u2013 e para o adquirir:
\nCLIQUE AQUI<\/strong>!!!<\/a><\/span><\/p>\n

Siga no instagram as nossas novidades:
\n<\/em>
\n<\/em>@_rauer
\n@haikai.brasil
\n@edicoes.sarue
\n<\/em>@pangeiaeditora
\n@edicoes.dionysius
\n@williakatiaoliveira
\n@eu.professor.pangeia<\/em><\/p>\n

Tik Tok:
\n@pangeia.editorial<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fl\u00e1via de Queiroz Lima, em La\u00e7os e Avessos, trata da pandemia da Covid-19, pois os poemas foram escritos durante a pandemia, e lidos pela primeira vez em saraus on-line com amigas que assim mantinham os la\u00e7os e dilogavam sobre os avessos criados na situa\u00e7\u00e3o cruel e excepcional daquele momento. No entanto, os poemas v\u00e3o muito…<\/p>\n","protected":false},"author":592,"featured_media":15370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[326,1697,642],"tags":[1967,1968,1699,3204,1965,1972,2094,1975,2206,1976,3205,1703,1973,734,104,1093,1702,1966,1971,1459,1493,3207,1706,1970,219,1959,3210,3046,1698,3045,1964,1701,3213,2618,1705,87,3206,3214,1957,1960,619,3215,233,1648,3211,327,691,1323,1700,1974,179,376,872,60,1962,3217,1961,1963,1704,653,1839,3218,1707,1969,3203,250,1123,1958,3212],"class_list":["post-15365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dionysius","category-escrita-feminina","category-poesia","tag-a-luta-com-as-palavras","tag-a-mineradora-das-palavras","tag-academia-mineira-de-letras","tag-afeto","tag-afetos","tag-afetos-e-afagos","tag-alegria","tag-alterosas","tag-aml","tag-aml-academia-mineira-de-letras","tag-angustia","tag-arrumar-as-gavetas","tag-assombros-e-labirintos","tag-beaga","tag-belo-horizonte","tag-blog-da-pangeia","tag-circulo-de-giz","tag-coronavirus","tag-cortinas-abertas","tag-covid-19","tag-dor","tag-empatia","tag-engajamento","tag-enigmas-e-horizontes","tag-escrita-feminina","tag-experiencias","tag-flavia","tag-flavia-de-queiroz","tag-flavia-de-queiroz-lima","tag-flavissima","tag-lacos","tag-lacos-e-avessos","tag-lacos-e-avessos-resenhas","tag-leonora-weissmann","tag-lirismo","tag-literatura","tag-loucura","tag-manicomios","tag-maria-nazareth-soares-fonseca","tag-materia-de-poesia","tag-morte","tag-nise-da-silveira","tag-nos-tempos-do-corona","tag-pandemia","tag-paulo-lisboa","tag-poesia","tag-poesia-brasileira","tag-poesia-brasileira-contemporanea","tag-poesia-contemporanea","tag-poesia-mineira","tag-rauer","tag-rauer-ribeiro-rodrigues","tag-rauer-rodrigues","tag-resenha","tag-saraus","tag-saraus-literarios","tag-saraus-poeticos","tag-sarauzeiras","tag-sobre-viver","tag-sofrimento","tag-solidariedade","tag-sororidade","tag-talisma","tag-tensao-poetica","tag-transfiguracao-pelo-afeto","tag-vida","tag-violencia","tag-vivencias","tag-vivencias-e-experiencias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/592"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15365"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15378,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15365\/revisions\/15378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}