{"id":12303,"date":"2023-03-24T01:31:26","date_gmt":"2023-03-24T01:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/?p=12303"},"modified":"2023-05-14T23:56:33","modified_gmt":"2023-05-14T23:56:33","slug":"haicai-brasil-livro-do-concurso-esta-saindo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/haicai-brasil-livro-do-concurso-esta-saindo\/","title":{"rendered":"Haicai-Brasil: o livro \u2013 que re\u00fane 500 poemas \u2013 est\u00e1 saindo&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>O livro do Concurso Haicai-Brasil est\u00e1 saindo&#8230;<\/p>\n<p>Com 125 autores, cada um com quatro haicais, o livro est\u00e1 em fase final de editora\u00e7\u00e3o e entra em produ\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica nos pr\u00f3ximos dias.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Confira a lista de autores<br \/>\n<\/strong><strong>no final desta not\u00edcia.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre haicai \u2013<br \/>\nartigos, estudos, livros, etc.,<br \/>\n<a href=\"https:\/\/editorapangeia.com.br\/?s=haikai\"><span style=\"color: #ff0000;\">CLIQUE AQUI!!!<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>O Concurso, lan\u00e7ado no ano passado, superou a mais otimista expectativa no n\u00famero de concorrentes e no n\u00famero de selecionados, fazendo com que os organizadores, os professores e escritores Rauer Ribeiro Rodrigues e Willia Katia Oliveira, proclamassem, no texto que abre o livro (e que parcialmente est\u00e1 no link acima), que o Brasil \u00e9 um pa\u00eds de haica\u00edstas.<\/p>\n<p>O livro j\u00e1 est\u00e1 em pr\u00e9-venda, e voc\u00ea pode imediatamente reservar o seu exemplar, para receb\u00ea-lo em seu melhor endere\u00e7o postal antes mesmo do lan\u00e7amento.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a pr\u00e9-venda, com<br \/>\ndesconto especial at\u00e9 10 de junto de 2023,<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/editorapangeia.com.br\/event\/haicai-brasil-125-poetas-500-poemas\/\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>CLIQUE AQUI!!!<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Para reservar imediatamente os seu(s) exemplar(es),<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/editorapangeia.com.br\/product\/haicai-brasil-orgs-rauer-e-willia-livro\/\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>CLIQUE AQUI !!!<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>Revis\u00e3o do livro<\/strong><\/p>\n<p>Com 272 p\u00e1ginas, os autores selecionados j\u00e1 receberam e devolveram a prova do livro para revis\u00e3o &#8211; e a obra est\u00e1 agora nos ajustes finais dessa revis\u00e3o. Ap\u00f3s essa etapa, temos a revis\u00e3o das provas de impress\u00e3o e finalmente a impress\u00e3o. Na etapa da revis\u00e3o, os autores puderam substituir foto e mesmo alterar integralmente as respectivas biografias. Um baita esfor\u00e7o para que tudo saia correto e atualizado!!!<\/p>\n<p><em><strong>Haimi<\/strong><\/em><\/p>\n<p>O sabor de haikai \u2013 o <em>haimi<\/em> \u2013 se apresenta nesta colet\u00e2nea dos mais diversos modos, mostrando a variada gama com que a nossa criatividade brasileira assimilou o haikai, com sua regras, seu\u00a0<em>ethos <\/em>e seu esp\u00edrito zen.<\/p>\n<p>O exerc\u00edcio antropof\u00e1gico dessa incorpora\u00e7\u00e3o se presentifica a cada novo poema, a cada autor selecionado, a cada momento em que o haicai ou o haikai ou o hokku se faz, se transforma, se exprime no portugu\u00eas brasileiro, nessas 125 vozes que comp\u00f5em o livro.<\/p>\n<p>S\u00e3o quinhentos haicais, quinhentos poemas, quinhentas manifesta\u00e7\u00f5es brasileiras que enfrentam o dilema de escrever poemas de uma \u00edndole completamente diversa da \u00edndole da nossa l\u00edngua.<\/p>\n<p>Vale a pena conferir o resultado, o dom\u00ednio da linguagem e da forma expressiva por esses 125 <em>haijin<\/em>, por esses 125 poetas brasileiros que exercitam uma diferenciada\u00a0capacidade de observa\u00e7\u00e3o e de incorpora\u00e7\u00e3o da natureza, que s\u00e3o capazes de extirpar de si o eu-l\u00edrico, o sujeito rom\u00e2ntico de ra\u00edzes lusitanas, que se realizam em um\u00a0<em>logos<\/em> em tudo contr\u00e1rio ao modo pelo qual o haikai foi constru\u00eddo em centenas de anos no seu desenvolvimento na literatura japonesa.<\/p>\n<p><strong>O haicai \u00e9 do Brasil\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Confira neste livro \u2013 uma amostra ampla e decisiva do haicai brasileiro neste momento \u2013 o modo pelo qual cada um desses 500 (quinhentos!) poemas venceu esse desafio, ou \u2013 em outra clave \u2013 desafiou as regras para impor um novo modo de ser para o haicai, agora, de verdade, um poema legitimamente brasileiro.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12304\" src=\"http:\/\/editorapangeia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_8029-201x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"495\" height=\"738\" srcset=\"https:\/\/editorapangeia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_8029-201x300.jpeg 201w, https:\/\/editorapangeia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_8029-268x400.jpeg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><br \/>\n<em>Este\u00a0<strong>Haicai-Brasil<\/strong>\u00a0\u00e9 um livro que voc\u00ea n\u00e3o pode deixar de ler!<br \/>\n<\/em>\u2013 na ilustra\u00e7\u00e3o, o s\u00edmbolo do @hailai.brasil no Instagram \u2013<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Reserve j\u00e1 o seu <em>Haicai-Brasil<\/em>,<br \/>\ncom desconto de pre-venda:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/editorapangeia.com.br\/product\/haicai-brasil-orgs-rauer-e-willia-livro\/\"><span style=\"color: #ff0000;\">CLIQUE AQUI!!!<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Haicai-Brasil<br \/>\n<\/em><\/strong>\u2013 selecionados \u2013<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">AGNES IZUMI NAGASHIMA<br \/>\nALAM DA SILVA LIMA<br \/>\nALBERTO VALEN\u00c7A LIMA<br \/>\nALESSANDRA RODRIGUES DE ALMEIDA LIMA<br \/>\nALEXANDRE MORAIS PAULINO<br \/>\nALINE BRASIL QUADROS<br \/>\nANA CLARA LOUREN\u00c7O DE PAULA FERREIRA<br \/>\nANDR\u00c9 MARQUES VILELA<br \/>\nANGELA LEITE DE CASTILHO SOUZA<br \/>\nANTONIO DE PADUA POMBO DE BARROS<br \/>\nANTONIO MARQUES PEREIRA FILHO<br \/>\nBORIS RODRIGUES GARAY<br \/>\nBRENO AIRAN PINHEIRO DE BRITO<br \/>\nBRUNO COLA GREGGIO<br \/>\nBRUNO ITALO SOUSA PINTO<br \/>\nCAIO VICTOR BULLA DE CARVALHO<br \/>\nCARLA ABREU DE FARIA BARRETO<br \/>\nCARLOS ALBERTO MARTINS MANUEL<br \/>\nCARLOS ROQUE BARBOSA DE JESUS<br \/>\nC\u00cdCERA ROSA SEGREDO YAMAMOTO<br \/>\nCLAUDIO LUIZ FERREIRA<br \/>\nCLENIO FIGUEIREDO SALVIANO<br \/>\nCRISTIANE KOVACS CARDOSO<br \/>\nDANIEL MORINE MARTINS DA SILVA<br \/>\nDAVID EHRLICH<br \/>\nEDUARDO SUSSUMO SMOZONO<br \/>\nELIDIOMAR RIBEIRO DA SILVA<br \/>\nELIZANDRA SABINO MARQUES TAVARES<br \/>\nEMANUEL ARAUJO PEREIRA<br \/>\nEMMANUEL SCHEREN DOS SANTOS<br \/>\nFABIANA DE PAULA LESSA DE OLIVEIRA<br \/>\nFELIPE CAMILO MESQUITA KARDOSO<br \/>\nFERNANDO HIROKI KOZU<br \/>\nFRANCINE CRUZ GRISON<br \/>\nFRANCISCO CARLOS ROCHA FERNANDES<br \/>\nGERALDO TROMBIM<br \/>\nGILMARA CARNEIRO DA SILVA FREITAS<br \/>\nHENRIQUE AMARANTES DO AMARAL<br \/>\nIARA CLARICE SABINO ALVES<br \/>\nIGOR LUAN SOUZA SILVA<br \/>\nILZA MARINA REHFELD SANTOS<br \/>\nISATHAI MORENA DO VALLE COELHO COSTA SILVA LEAL<br \/>\nJADER HENRIQUE BARBOSA MACEDO<br \/>\nJAIME ADILTON MARQUES DE ARAUJO<br \/>\nJAIME BARROS DOS SANTOS JUNIOR<br \/>\nJAIME MACHADO VALENTE DOS SANTOS<br \/>\nJAQUELINE ALVES MONTEIRO<br \/>\nJEAN CARLOS NERIS DE PAULA<br \/>\nJOAO DE DEUS SOUTO FILHO<br \/>\nJO\u00c3O VICTOR PETRONI RORIGUES<br \/>\nJONAS PESSOA DO NASCIMENTO<br \/>\nJOSE CARLOS MENDES BRAND\u00c3O<br \/>\nJOS\u00c9 EDINALDO MONTEIRO DA SILVA<br \/>\nJOSNEIA APARECIDA MARCONDES<br \/>\nJUREMA NOGUEIRA MENDES RANGEL<br \/>\nKATHIA GIUGLIANO DE SOUZA BONNA<br \/>\nLARA BEATRIZ PEREIRA BARROS<br \/>\nLETICIA FERNANDES LEAL<br \/>\nL\u00cdGIA MARIA FOGAGNOLLO<br \/>\nLIGIA MARIA LAMARI<br \/>\nLILIAN SAEKO TABA<br \/>\nLILIAN REGINA SCHMEIL<br \/>\nLUCAS MELLO PIONER<br \/>\nLUCIANA DA COSTA E SILVA ANDRADE<br \/>\nLUCIANO FELIZARDO DOS SANTOS J\u00daNIOR<br \/>\nLUIZ CARLOS JUNQUEIRA MACIEL<br \/>\nLUIZ EDUARDO DE CARVALHO<br \/>\nLUIZ FRANCISCO HAIML<br \/>\nMARIA LUIZA DE SOUZA BORTOLETTO<br \/>\nMARCEL SEP\u00daLVEDA BELIENE J\u00daNIOR<br \/>\nMARCELO DE LACERDA<br \/>\nMARCIA MARIA SANTOS NEVES<br \/>\nMARCOS ANTONIO CAMPOS<br \/>\nMARCOS ANTONIO FREIRE MARTINS<br \/>\nMARIA DO CARMO PIRES<br \/>\nMARIA EUNICE SILVA DE LACERDA<br \/>\nMARIO GON\u00c7ALVES DIAS JUNIOR<br \/>\nMARISA DI GIAIMO<br \/>\nMARLI TRIST\u00c3O DE OLIVEIRA SOUZA<br \/>\nMARLUA DE SOUSA CORREIA<br \/>\nMARTHA REGINA PORTELLA MACHADO CEREDA<br \/>\nMATHEUS MOREIRA MORIGONI<br \/>\nMAURICIO DE OLIVEIRA<br \/>\nMAYRON ENGEL ROSA SANTOS<br \/>\nMICHELE LIMA CAVALCANTE<br \/>\nMILTON CARLOS DE OLIVEIRA REZER<br \/>\nNANCY KEIKO<br \/>\nNARI HUGEN<br \/>\nNERCY GRABELLOS<br \/>\nNILVA IRENE SCHUTZ FERRARO<br \/>\nNIMA SPIGOLON<br \/>\nNORANEY ALVES LIMA<br \/>\nPABLO CERMENO MENDON\u00c7A KASCHNER<br \/>\nPATRICIA DE ABREU OLIVEIRA<br \/>\nPATR\u00cdCIA SOUZA DE SENNA<br \/>\nPAULO CEZAR DE OLIVEIRA TORTORA<br \/>\nPAULO ROBERTO ALEIXO<br \/>\nPAULO ROBERTO DE OLIVEIRA CARUSO<br \/>\nRAPHAEL MORBECK ESTEVES<br \/>\nRIANN KARLO DE BRITO LEITE QUINTINO<br \/>\nRICARDO LIMA DOS SANTOS<br \/>\nRICARDO BAHIA RACHID<br \/>\nRODRIGO MILTON MORAES<br \/>\nRODRIGO SOLER NINO<br \/>\nROGERIO AOYAMA<br \/>\nROQUE ALOISIO WESCHENFELDER<br \/>\nROSA MARIA GURNIAK FURLANETTO<br \/>\nROZELENE FURTADO DE LIMA<br \/>\nSANDRA FRANCO BITTENCOURT<br \/>\nSANDRA MARIA CAVALCANTE FONTENELE<br \/>\nSANDRA LAURITA DE SOUZA<br \/>\nSERGIO CORR\u00caA MIRANDA FILHO<br \/>\nS\u00c9RGIO FRANCISCO PICHORIM<br \/>\nTHAIS HELENA BUENO DOS SANTOS<br \/>\nTHAYS CRISTINNE ALVES COELHO<br \/>\nTIAGO DA SILVA<br \/>\nTULIO AUGUSTO VELHO BARRETO DE ARAUJO<br \/>\nVAL\u00c9RIA DE CASSIA PISAURO LIMA LUCENA<br \/>\nVALQU\u00cdRIA CARDARELLI<br \/>\nVINICIUS POSANSKY<br \/>\nVIVIANE CRISTINA MOURA LEITE<br \/>\nWALISSON OLIVEIRA SANTOS<br \/>\nWIANA KELL AGUIAR CAJADO<br \/>\nWLADIMIR MOREIRA SANTOS<br \/>\nZENAIR BORIN DA LUZ<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">O\u00a0<a href=\"https:\/\/editorapangeia.com.br\/product\/haicai-brasil-orgs-rauer-e-willia-livro\/\"><em><strong>Haicai-Brasil <\/strong><\/em><\/a>\u00e9 o 5\u00ba volume<br \/>\nda <strong><a href=\"https:\/\/editorapangeia.com.br\/product\/haicai-brasil-orgs-rauer-e-willia-livro\/\">Cole\u00e7\u00e3o Microm\u00ednimus<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Siga no instagram as nossas novidades:<br \/>\n<\/em><em>@pangeiaeditora<br \/>\n<\/em><em>@_rauer<br \/>\n@haikai.brasil<br \/>\n@edicoes.sarue<br \/>\n@rosanina.rubra<br \/>\n@edicoes.dionysius<br \/>\n@williakatiaoliveira<br \/>\n@eu.professor.pangeia<br \/>\nTik Tok: @pangeia.editorial<\/em><br \/>\n~ \u00a0 \u00a0 0 \u00a0 \u00a0 ~<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12842\" src=\"http:\/\/editorapangeia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Imagem-09-05-2023-as-17.12-184x300.jpg\" alt=\"\" width=\"421\" height=\"686\" srcset=\"https:\/\/editorapangeia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Imagem-09-05-2023-as-17.12-184x300.jpg 184w, https:\/\/editorapangeia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Imagem-09-05-2023-as-17.12-245x400.jpg 245w, https:\/\/editorapangeia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Imagem-09-05-2023-as-17.12-429x700.jpg 429w, https:\/\/editorapangeia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Imagem-09-05-2023-as-17.12.jpg 564w\" sizes=\"auto, (max-width: 421px) 100vw, 421px\" \/><br \/>\n<em>Em pr\u00e9-venda c0m desconto especial de<\/em><br \/>\n<em>lan\u00e7amento at\u00e9 10 de junho de 2023.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O livro do Concurso Haicai-Brasil est\u00e1 saindo&#8230; Com 125 autores, cada um com quatro haicais, o livro est\u00e1 em fase final de editora\u00e7\u00e3o e entra em produ\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica nos pr\u00f3ximos dias. Confira a lista de autores no final desta not\u00edcia. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre haicai \u2013 artigos, estudos, livros, etc., CLIQUE AQUI!!! O Concurso, lan\u00e7ado&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":592,"featured_media":12304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[405,406,404],"tags":[1238,409,980,245,64,2024,410,407,95,1149,87,1294,300,327,691,1700,376,861,1293,860,603],"class_list":["post-12303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concurso","category-haicai","category-pre-venda","tag-haikaibrasil","tag-concurso","tag-concurso-haicai-brasil","tag-edicoes-dionysius","tag-editora-pangeia","tag-haibun","tag-haicai","tag-haicai-brasil","tag-haikai","tag-haikai-brasil","tag-literatura","tag-nempuku-sato","tag-pangeia-editorial","tag-poesia","tag-poesia-brasileira","tag-poesia-contemporanea","tag-rauer-ribeiro-rodrigues","tag-renga","tag-selecao","tag-senryu","tag-willia-katia-oliveira"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/592"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12303"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12859,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12303\/revisions\/12859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorapangeia.com.br\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}